Bills camp session ends with fight